Реєстрація дитини громадянином України за народженням
Для здійснення реєстрації дитини громадянином України за народженням необхідно подати такі документи:
1. Заповнену Заява.docx
2. Дві фотокартки дитини ( 35×45 мм ).
3. Свідоцтво про народження дитини (Birth Certificate), засвідчене Апостилем, а також копію усіх його сторінок.
4. Переклад свідоцтва про народження дитини українською мовою, засвідчений Апостилем, а також копію усіх його сторінок.
* Увага! Переклад свідоцтва українською мовою, зроблений в Україні та засвідчений нотаріусом в Україні, приймається без засвідчення Апостилем.
5. Дійсний паспорт громадянина України для виїзду за кордон (закордонний паспорт) того з батьків, хто подає документи, а також копію його першої сторінки.
6. Копію першої сторінки закордонного паспорта другого з батьків.
* Увага! Якщо зазначене у свідоцтві про народження дитини прізвище або ім’я батьків (хто подає заяву) відрізняється від прізвища або імені, зазначеного в українських паспортах батьків (хто подає заяву), додатково подається документ, що підтверджує такі зміни (іноземний, тобто виданий не в Україні, документ має бути завірений штампом «Апостиль» та перекладений українською мовою. Підпис перекладача має бути також засвідчений штампом «Апостиль». Якщо переклад зроблений в Україні, підпис перекладача має бути засвідчений українським нотаріусом).
6. Документ, що підтверджує відомості про місце проживання за кордоном, та його копію.
Подання документів та отримання довідки здійснюється лише особисто в генконсульстві одним із батьків, який є громадянином України. Запис на згадану консульську послугу не є обов'язковим. Подання повного пакету документів можливо без реєстрації з понеділка по п'ятницю з 11:30 до 15:00.
У разі, якщо усі документи оформлені правильно, консульська установа приймає їх до роботи. Результатом буде довідка про реєстрацію дитини громадянином України. Отримані документи є підставою для оформлення дитині паспорта громадянина України для виїзду за кордон або посвідчення особи на повернення в України.
Набуття громадянства за народженням та оформлення відповідної довідки здійснюються за кошти Державного бюджету України.
УВАГА! Зміни з 16.01.2026 року
Дитина, яка народилася після 16 січня 2026 року, та обоє батьків якої на момент народження були громадянами України, є громадянином України за народженням відповідно до законодавства України. У такому випадку оформлення реєстрації набуття громадянства України не здійснюється.
Інформація про проставлення Апостилю на документах виданих в Канаді
В Британській Колумбії - https://www2.gov.bc.ca/gov/content/governments/government-id/guide-to-the-authentication-of-documents/about
В Альберті - https://www.alberta.ca/document-authentication-other-jurisdictions-countries.aspx
В Саскачевані - https://www.saskatchewan.ca/government/notarized-documents-legislation-maps/authenticating-notarized-documents